Temple et centre paroissial de Courrendlin
Règlement de location des locaux paroissiaux
La Paroisse réformée de Delémont est heureuse de vous accueillir et vous souhaite la bienvenue. Les rapports entre les responsables et les hôtes seront basés sur la confiance réciproque et le bon sens; nous pensons donc que les indications suivantes pourront être utiles afin que votre passage se déroule le plus harmonieusement possible.
Destination du Centre
Le centre est destiné à accueillir les activités suivantes citées selon l'ordre de priorité :
- activités propres de la paroisse
- activités extra paroissiales à but religieux, social, culturel ou éducatif
- activités extra paroissiales privées.
Les locaux sont non-fumeurs.
Un adulte doit être présent lors de réunions d’enfants.
Les activités politiques ou purement commerciales en sont exclues.
Gérance des locaux
Madame Sarah Gigon
Rte du Vorbourg 41
2800 Delémont
032 422 99 08 - 079 540 62 77
sarah.gigon@bluewin.ch
Tarifs
Salle de paroisse
Salle & mobilier et utilisation de la cuisine + vaisselle par journée CHF 220.-
Salle & mobilier sans utilisation de la cuisine et vaisselle CHF 160.-
Prix spéciaux pour associations caritatives par journée y.c. cuisine et vaisselle CHF 110.-
Petits groupes par exemple gym, yoga, chorales (durée courte 1 – 2 h.) CHF 40.-
Location à un membre de la paroisse pour une fête familiale ½ tarif
Suite à un service funèbre célébré dans le temple ou l’Eglise catholique par un de nos pasteurs gratuit
Pour le rangement, possibilité de s’arranger avec la gérante.
Temple
Sociétés jurassiennes (avec collecte) CHF 150.-
Sociétés jurassiennes (avec entrées payantes) CHF 300.-
Sociétés hors canton CHF 400.-
Répétition CHF 50.-
Piano répétition selon arrangement avec le conseil de paroisse.
Le piano ne peut être déplacé que par l’entreprise spécialisée mandatée par nos soins aux frais du locataire.
En cas de demande spéciale, seul le Conseil de Paroisse est habilité à prendre une décision.
Horaires
Les activités dans les locaux doivent prendre fin à 2 heures du matin au plus tard.
Paiement : 10 jours net au CCP de la Paroisse, selon facture établie par la Paroisse.